アメリカ人が嫌がる日本の食べ物

一体どんなアメリカ人に聞いたのでしょうか? コロン以外は日本人の私でも知らないし、食べたくないものばかりです。

アメリカ人が嫌がる日本の食べ物

それにしても、コロン(colon)に「結腸」という意味があったとは知りませんでした。ちなみに大腸菌は、colon bacillus とも言うそうです。グリコのクリームコロンは、ココナッツサブレ、キャラメルコーンと共に私の大好きなお菓子の一つです。最近は抹茶コロンも出ています。生協の共同購入カタログに載っていたら、つい注文してしまう私です。でも、パッケージにもし日本語で「汗」(ポカリスウェット)とか、「結腸」なんて書かれていたとしたら、飲んだり食べたりする気は無くなるでしょうね。